한국어 독학하기 (구어체) – #02. 오늘 어때요?

#02 오늘 어때요? – Click here to see shared docs

조이: 안녕하세요! 오늘 어때요?
          [안녕하세요! 오늘 어때요?]
          Hi, how are you today?

헨리: 오늘(이)요? 오늘 좋아요! 조이씨는요?
          [오늘요?/오느리요? 오늘 조아요! 조이씨는요?]
          Today? I’m good today! How about you?

조이: 음… 저는 그저 그래요.
          [음… 저는 그저 그래요.]
          Um… it’s not good, not bad.

헨리: 엥? 왜요? 문제(가) 있어요?
          [엥? 왜요? 문제(가) 이써요?]
          Eh? Why? Is there a problem?

조이: 그냥 조금 피곤해요.
        [그냥 조금 피곤해요.]
        I’m just a bit tired.

헨리: 아이고, 알겠어요. 좀 쉬세요.
        [아이고, 알게써요. 좀 쉬세요]
        Igo, I get it. Take some rest.조이: 네, 고마워요.
        [네, 고마워요.]
        Okay, Thanks.

Basic Korean expressions for feeling and condition (audio included)

기분이나 상태에 대한 기본 표현들 – Basic Korean expressions for feeling and condition

좋아요. – It’s good. 

행복해요. – I’m happy.

괜찮아요. – It’s fine. / It’s okay. 

별로예요. – Not good.

짜증나요. – I’m annoyed.

피곤해요. – I’m tired.

그저 그래요. – So so.

정신(이) 없어요. – It is hectic.

바빠요. – I’m busy.